The Vegetable Connection

SPONSOR

CSA Application/Aplicación CSA

(Desplácese hacia abajo para encontrar la traducción al Español)

The Vegetable Connection is a Fort Collins nonprofit, for the last 14 years we have provided assistance by helping families become part of a local community supported agriculture (CSA) farm. We help families with a range of incomes. We recognize the higher cost of living in Larimer County and take family incomes from no income to 200% above the Federal Poverty Level.  The Vegetable Connection pays 50%-90% of the CSA share. The families have a copayment based on their income. The Vegetable Connection also provides vegetable & nutrition education so you are able to prepare and enjoy your locally grown vegetables.  

What is a CSA share? There are a lot of vegetable farmers in our area. Their farms offer vegetable shares for the growing season, usually May-October. A CSA share means you receive fresh, locally grown vegetables once a week. You pick up your vegetables at the farm or at a pickup site. 

CSA shares often sell out by mid April. 

In the Feeding the Families application you will find; a table for copayments, farm CSA share pricing, and links to the farms. Families will be selected on a first come, first served basis. 

Privacy is important to you and us. The only people that will know you are part of the program will be  Jill, your Vegetable Connection contact, and the farmers at your chosen farm.  

Requirements:

  • Income level at or below 200% of the Federal Poverty Level.
  • Pay copayment amount either monthly or in full.  
  • Pick up the vegetable share each week.  If you cannot make a pick-up, please arrange for someone else to pick up your share.
  • Attend one workshop/tasting offered from May through September.
  • Complete application process at the beginning and end of season. Participate in surveys throughout the season.  The information is compiled to attain funding to continue these programs and make continued improvements in the programs.
  • Any questions call Jill at 970.420.8203 or jill@thevegetableconnection.org.

The 4 steps to participating in the 2021 Vegetable Connection Programs

  1. Click here to fill out 2022 CSA Application

    If you are struggling with filling out the application, please let me know. I can send it directly to you or we can fill it out together during our virtual meeting.

2.  I’ll need one form of income verification from your household (#4 has how to share your income)

    • 2021 W-2
    • three current pay stubs
    • pension distribution statement
    • unemployment benefit statement
    • free/reduced lunch letter from PSD
    • proof of SNAP

3.  Sign up here, so we can find a time to do the virtual application process.

    • The virtual meeting will be about 30-40 minutes

4.  We will meet virtually either by phone call or video meet (think FaceTime/WhatsApp/Zoom or another platform you use)

There are two ways we can do this:

  • Video call. You can hold up your income verification so I can verify your income.
  • Talk on the phone.  You take a picture of your income verification, and send it to me by text (970-420-8203) or email (jill@thevegetableconnection.org). Please cover up your Social Security Number so your information is protected.  I will delete your picture once I have verified.  Please send before we phone call.

What to expect from the Application Process

    • We will go over your Feeding the Families CSA Application
    • Discuss the The Vegetable Connection programs and expectations; Feeling the Families & Nutrition School
    • Verify Income
    • Talk about CSA Shares and the farms
    • Discuss your CSA Share copayment
    • I’ll answer questions you have
    • Do a verbal survey with you
    • Go over your vegetable goals for the year for you and your family

_________________________________________

Traducido por Google Docs

The Vegetable Connection es una organización sin fines de lucro de Fort Collins, durante los últimos 14 años hemos brindado asistencia ayudando a las familias a convertirse en parte de una granja agrícola apoyada por la comunidad local (CSA). Ayudamos a las familias con una variedad de ingresos. Reconocemos el costo de vida más alto en el condado de Larimer y llevamos los ingresos familiares de ningún ingreso a un 200 % por encima del nivel federal de pobreza. The Vegetable Connection paga del 50% al 90% de la participación de CSA. Las familias tienen un copago basado en sus ingresos. The Vegetable Connection también brinda educación sobre vegetales y nutrición para que pueda preparar y disfrutar sus vegetales cultivados localmente.  

¿Qué es una acción de CSA? Hay muchos agricultores de hortalizas en nuestra zona. Sus fincas ofrecen acciones de hortalizas para la temporada de crecimiento, generalmente de mayo a octubre. Una parte de CSA significa que recibe verduras frescas cultivadas localmente una vez a la semana. Recoges tus verduras en la granja o en un sitio de recolección. 

Las acciones de CSA suelen venderse a mediados de abril. 

En la aplicación Alimentando a las Familias encontrarás; una tabla de copagos, cotización de acciones de la granja CSA y enlaces a las granjas. Las familias serán seleccionadas por orden de llegada. 

La privacidad es importante para usted y para nosotros. Las únicas personas que sabrán que eres parte del programa serán Jill, tu contacto de Vegetable Connection y los granjeros de la granja que hayas elegido.  

Requisitos:

  • Nivel de ingresos igual o inferior al 200 % del nivel federal de pobreza.
  • Pague el monto del copago ya sea mensualmente o en su totalidad.  
  • Recoge la porción de verduras cada semana. Si no puede hacer un retiro, haga arreglos para que otra persona recoja su parte.
  • Asista a un taller/degustación que se ofrece de mayo a septiembre.
  • Completar el proceso de solicitud al principio y al final de la temporada. Participa en encuestas durante toda la temporada. La información se compila para obtener fondos para continuar con estos programas y realizar mejoras continuas en los programas.
  • Cualquier pregunta llame a Jill al 970.420.8203 o jill@thevegetableconnection.org.

Los 4 pasos para participar en los Programas de Conexión de Vegetales 2022

  1. Haga clic aquí para completar la Solicitud de Alimentación CSA 2022
    Si tiene dificultades para completar la solicitud, hágamelo saber. Puedo enviártelo directamente o podemos completarlo juntos durante nuestra reunión virtual.
  2. Necesitaré una forma de verificación de ingresos de su hogar (# 4 tiene cómo compartir sus ingresos)
  • 2021 W-2
  • tres talones de pago actuales
  • distribución de pensiones declaración
  • beneficios de desempleo
  • carta de almuerzo gratis/reducido del PSD
  • prueba de SNAP
  • 3.  Regístrese aquí, para que podamos encontrar un momento para hacer el proceso de solicitud virtual.
  • La reunión virtual durará entre 30 y 40 minutos

4. Nos reuniremos virtualmente por llamada telefónica o videollamada (piense en FaceTime/WhatsApp/Zoom u otra plataforma que use).

Hay dos formas de hacerlo:

  • Videollamada. Puede mostrar su verificación de ingresos para que yo pueda verificar sus ingresos.
  • Hablar por teléfono. Toma una foto de su verificación de ingresos y me la envía por mensaje de texto (970-420-8203) o correo electrónico (jill@thevegetableconnection.org). Cubra su Número de Seguro Social para que su información esté protegida. Borraré tu foto una vez que haya verificado. Por favor envíe antes de que llamemos.

Qué esperar del proceso de solicitud Repasaremos

  • su solicitud de Feeding the Families
  • Discutiremos los programas y expectativas de The Vegetable Connection; Feeling the Families & Nutrition School
  • Verificar ingresos
  • Hablar sobre CSA Shares y las granjas
  • Hablar sobre el copago de CSA Share
  • Responderé las preguntas que tenga
  • Realizaré una encuesta verbal con usted
  • Repasaré sus metas de vegetales para el año para usted y su familia